La Xina d'avui és un país on els somnis es fan realitat un rere l'altre, i estem plens de força.
La Xina d'avui és un país ple de vitalitat i vigor, i estem plens de confiança.
La Xina d'avui és un país que manté l'esperit nacional i estem plens de confiança.
La Xina d'avui és un país molt connectat amb el món i estem plens de determinació.
La Xina de demà serà una potència socialista moderna.
La Xina de demà crearà miracles mitjançant la lluita.
La Xina de demà tindrà la seva força de la unitat.
La Xina de demà tindrà la seva esperança en la joventut.
Venint de les profunditats de la història, estem avançant cap al rejoveniment nacional. La República Popular de la Xina està a punt de celebrar el seu 75è aniversari.
Des de la pobresa fins a ser la segona economia mundial, el socialisme amb característiques xineses ha entrat en una nova era, i la constatació del gran rejoveniment de la nació xinesa ha entrat en un procés històric irreversible.
Des d'una gran perspectiva històrica, la Xina actual és "la continuació i el desenvolupament de la Xina històrica". Només traient saviesa d'un pensament profund sobre la història podem avançar amb calma cap al futur.
Des d'una perspectiva d'una gran era, la nova era en què ens trobem és "una era de crear un futur brillant en noves proves i reptes".
Una nova orientació històrica, un nou viatge de lluita. Connectant el passat, el present i el futur, situant-nos en el node històric del 75è aniversari de la fundació de la Nova Xina, hem d'entendre millor la Xina d'avui i crear la Xina de demà.
