El 30 de setembre és el dia dels màrtirs. Recordeu els màrtirs i rendeu homenatge als herois!
L'esperit heroic del cel i la terra encara és impressionant durant milers d'anys. "Una nació amb esperança no pot estar sense herois, i un país amb futur no pot estar sense pioners". No us oblideu dels excavadors de pous quan beu aigua. D'on va sortir el règim vermell quan avui podem tenir una vida tan bona? Es va intercanviar amb la sang de milers de predecessors revolucionaris. Vam caminar pel camí pavimentat pels nostres avantpassats i vam intercanviar els temps de pau i pròspers d'avui. Tu i jo som tots mortals, així que els hem de consolar. Lots d'herois i models són com estrelles brillants, que brillen en el viatge del gran rejoveniment de la nació xinesa. Els guardians de l'esperança nacional i del futur nacional són tots herois. Van sacrificar el seu propi destí per defensar el nostre país. Tots els xinesos haurien de recordar aquests grans herois.
Saludeu els herois, recordeu els màrtirs, agraïu el nostre gran Partit Comunista de la Xina, entreu a la Xina en aquesta vida i no us penedigueu com a xinès. Desitjo prosperitat a la nostra gran pàtria. Els herois del poble seran immortals i el poble xinès sempre et trobarà a faltar. Visca el Partit Comunista de la Xina!
